-
1 стальная лента
-
2 полосовая сталь
adj1) eng. acier en bande, acier feuillard, acier plat, bande d'acier, barre de fer plat, fer en barres, feuillard d'acier2) construct. fer en bande, feuillard3) metal. fer en bandes, fer plat, plat, plat acier4) mech.eng. fer méplat -
3 стальная лента
-
4 конвейер со стальной лентой
nconstruct. convoyeur métallique, convoyeur à bande d'acier, convoyeur à bande métalliqueDictionnaire russe-français universel > конвейер со стальной лентой
-
5 малая ширина
adjgener. largeur étroite (Bande d'acier inoxydable (largeur étroite)), étroite largeur (Choissisez la plus étroite largeur qui permet le pied de glisser.) -
6 обшивка
ж.1) ( действие) garnissage m2) ( отделка) garniture fстальна́я обши́вка корабля́ — bordage d'acier d'un navire
* * *n1) gener. armure, bande (низа одежды), coffrage (галереи, хода, туннеля), garniture, mignonnet, parement, revêtement (траншей, блиндажей), bordage, garnissage, recouvrement, revêtement, (дощатая) bardage, boisage (деревом), doublage (судна), fourrure, panneautage2) eng. armature, bordé, chemise, coffret, enchâssement, enveloppe, habillement, liséré, peau, recouvrement extérieur, tôle d'étanchéité, habillage, chemisage, couverture, chemisage (выработки)3) construct. bardage, recouvrement (en planches, en tôles etc.) -
7 стальная лента с накаткой пластиката
adjconstruct. bande en acier préplastifiéeDictionnaire russe-français universel > стальная лента с накаткой пластиката
-
8 стальная лента с наклеенной цветной хлорвиниловой плёнкой
adjconstruct. bande en acier prépeinte en continuDictionnaire russe-français universel > стальная лента с наклеенной цветной хлорвиниловой плёнкой
-
9 стальная лента с резиновой обкладкой
Dictionnaire russe-français universel > стальная лента с резиновой обкладкой
См. также в других словарях:
bande — 1. bande [ bɑ̃d ] n. f. • déb. XIIe; frq. °binda « lien » 1 ♦ Morceau d étoffe, de cuir, de papier, de métal, etc., plus long que large, qui sert à lier, maintenir, recouvrir, border ou orner qqch. ⇒ lien, ligature; courroie, lanière, ruban. L… … Encyclopédie Universelle
bandé — 1. bande [ bɑ̃d ] n. f. • déb. XIIe; frq. °binda « lien » 1 ♦ Morceau d étoffe, de cuir, de papier, de métal, etc., plus long que large, qui sert à lier, maintenir, recouvrir, border ou orner qqch. ⇒ lien, ligature; courroie, lanière, ruban. L… … Encyclopédie Universelle
Bande d'éveil de vigilance — Surface podotactile Surface podotactile au bord d un trottoir … Wikipédia en Français
Bande de roulement — Bandage Sur une roue de matériel roulant ferroviaire par exemple une locomotive à vapeur, le bandage, ou bande de roulement est la couche métallique d usure fixée autour de la jante d une roue. Roue de Pacific, le bandage en blanc est visible… … Wikipédia en Français
Bande d’éveil de vigilance — Surface podotactile Surface podotactile au bord d un trottoir … Wikipédia en Français
L'Homme au poing d'acier — 8e album de la série Blueberry Scénario Jean Michel Charlier Dessin Jean Giraud Genre(s) franco belge aventure Personnages principaux Mike S. Bl … Wikipédia en Français
Histoire de la production de l'acier — L histoire de la production de l acier, comme la plupart des histoires de découvertes et progrès techniques, n est pas linéaire. On trouve des aciers à divers endroits de la planète au cours de l histoire. Certaines innovations apparaissent sans… … Wikipédia en Français
Histoire De La Production De L'acier — L’histoire de la production de l’acier, comme la plupart des histoires de découvertes et progrès techniques, n’est pas linéaire. On trouve des aciers à divers endroits de la planète au cours de l’histoire. On peut citer par exemple les aciers… … Wikipédia en Français
Histoire de l'acier — Histoire de la production de l acier L’histoire de la production de l’acier, comme la plupart des histoires de découvertes et progrès techniques, n’est pas linéaire. On trouve des aciers à divers endroits de la planète au cours de l’histoire. On… … Wikipédia en Français
Main d'Acier — est une série britannique parue dans le 1er numéro de Valiant du 6 juin 1962 sous le titre de The Steel Claw (la griffe d acier). La série a été reprise ensuite par d autres dessinateurs. En France, elle a été publiée en Petit format par des… … Wikipédia en Français
Drapeau de la Communauté européenne du charbon et de l'acier — Drapeau européen de la Communauté européenne du charbon et de l acier Utilisation … Wikipédia en Français